données publiées中文是什么意思

• Pour la valeur de certains équipements, Hidrogradnja cite des sources de données publiées et des rapports des constructeurs.
  对有些设备,Hidrogradnja提及了已公布的数据来源和厂商关于设备价值的报表。
• Pour la valeur de certains équipements, Hidrogradnja cite des sources de données publiées et des rapports des constructeurs.
  对有些设备，Hidrogradnja提及了已公布的数据来源和厂商关于设备价值的报表。
• Selon des données publiées en 2009 par la Division de statistique de l ' ONU, en 2004, 10,1 % de la population était sous-alimentée.
  联合国统计司2009年的资料指出，2004年营养不良的人口占总人口的10.1%。
• Selon des données publiées en 2013 par la Division de statistique de l ' Organisation des Nations Unies, la proportion de sièges occupés par des femmes au Parlement était toutefois de 0 %.
  2013年统计司的一份材料称，妇女在国民议会席位中所占比例为零。
• Selon des données publiées par l ' Economist Intelligence Unit, les prises de homard ont augmenté de 44 % en 2003, atteignant 250 tonnes.
  根据经济情报股2003年公布的数据，龙虾捕获量增加了44％，达到900 473磅。
• L ' une des principales questions abordées est la cohérence entre les données publiées par les bureaux nationaux de statistique et celles publiées par les organisations internationales.
  其中涉及的一个主要问题就是国家统计局公布的数据和国际组织公布的数据的一致性问题。
• Les États-Unis publient des renseignements récemment déclassifiés concernant leurs stocks d ' armes nucléaires, dans le but d ' actualiser les données publiées en mai 2010.
  美利坚合众国发布新解密的关于美国核武器库存的资料，以更新2010年5月发布的资料。
• Selon les données publiées par le Département du personnel de l ' entreprise publique Lietuvos Dujos, les entreprises de distribution de gaz ont environ 3 000 employés.
  根据立陶宛Dujos国营公司人事部透露的数据，天然气供应公司约有3,000名雇员。
• Selon des données publiées en 2013 par la Division de statistique de l ' Organisation des Nations Unies, la proportion de personnes sous-alimentées était de 5 % en 2012.
  2013年联合国统计司的一份材料指出，2012年该国营养不良人口比例为5.0%。
• Selon des données publiées par le Ministère de la santé en janvier 2003, le nombre moyen mensuel d ' analyses de laboratoire était en 1989 de 1,5 million.
  卫生部2003年1月公布的数据显示，1989年实验室化验数量每月平均为150万项。